โปรดิวเซอร์ Transformers One ยํ้าความมั่นใจ คริส เฮมส์วอร์ธ คือนักพากย์ที่สมบูรณ์แบบของ ออพติมัส ไพรม์

โปรดิวเซอร์ Transformers One ยํ้าความมั่นใจ คริส เฮมส์วอร์ธ คือนักพากย์ที่สมบูรณ์แบบของ ออพติมัส ไพรม์

 

 

แฟรนไชส์ Transformers หรือ ทรานส์ฟอร์เมอร์ส เริ่มต้นสร้างชื่อเสียงขึ้นมาในฐานะของหุ่นยนต์ของเล่น ก่อนที่จะต่อยอดมาเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่น The Transformers: The Movie (1986) และในช่วงเวลาหลายสิบที่เหล่าหุ่นเหล็กปรากฏตัวอยู่บนหน้าจอ ปีเตอร์ คัลเลน คือนักแสดงหนึ่งเดียวผู้เป็นเจ้าของเสียงพากย์ของ ออพติมัส ไพรม์ ผู้นำคนสำคัญของเหล่า ออโตบอทส์ มาโดยตลอด

แต่สำหรับ Transformers One หรือ ทรานส์ฟอร์เมอร์ส 1 แอนิเมชั่นเรื่องใหม่ในจักรวาลหุ่นเหล็ก จะเป็นครั้งแรกที่นักแสดงคนอื่นจะมาทำหน้าที่พากย์เสียงตัวละครนี้แทนที่ของ คัลเลน โดยนักแสดงที่จะมารับหน้าที่ดังกล่าวก็คือ คริส เฮมส์วอร์ธ ที่หลายคนคุ้นหน้าคุ้นตากันเป็นอย่างดี จากการรับบทเป็น ธอร์ โอดินสัน ในจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวล

 

 

อย่างไรก็ตาม การที่จะบอกว่า เฮมส์วอร์ธ จะเข้ามาพากย์เสียงเป็น ออพติมัส ไพรม์ นั้นก็คงจะไม่ใช่อะไรที่ตรงตามความเป็นจริงเสียทีเดียว เพราะว่าตัวละคร โอไรออน พักซ์ ที่เขาจะเข้ามาพากย์เสียงนั้น เป็นตัวตนเดิมในวัยหนุ่มของ ออพติมัส ไพรม์ ที่ยังไม่เคยถูกบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับตัวเขามาก่อนในฉบับภาพยนตร์

โดยถึงแม้ว่าจะมีเสียงวิพากษ์วิจารณ์เกิดขึ้นเกี่ยวกับการตัดสินใจเปลี่ยนแปลงนักพากย์ในครั้งนี้บ้าง แต่นักออกแบบงานสร้างคนสำคัญของแฟรนไชส์นี้อย่าง โลเรนโซ ดิ โบนาเวนทูรา ก็ได้ออกมาให้สัมภาษณ์ยํ้าถึงการตัดสินใจในครั้งนี้ว่า เป็นการตัดสินใจที่ถูกต้องสำหรับทิศทางของ ทรานส์ฟอร์เมอร์ส 1

 

“ปีเตอร์ คัลเลน จะยังคงเป็นส่วนหนึ่งของแฟรนไชส์เวอร์ชั่นไลฟ์แอ็กชัน”

“แต่เหตุผลที่แท้จริงก็คือ ปีเตอร์ แก่เกินไปแล้ว”

“คุณจะต้องมีความมีชีวิตชีวาของวัยหนุ่มสาว, ความไร้เดียวสา และสิ่งเหล่านี้มันจะมาพร้อมกับคนที่อายุน้อยกว่า แต่ในขณะเดียวกัน เราก็ต้องการที่หานักแสดงที่จะทำให้คุณเชื่อได้ว่า เสียงของเขาจะกลายมาเป็นเหมือน ปีเตอร์ คัลเลน เมื่อเขาอายุมากขึ้น คุณก็รู้ใช่ไหมว่า คริส มีเสียงตำ่ที่เป็นแบบนั้น? นั่นแหละคือความหวังของพวกเรา ในการที่จะหานักแสดงที่มีคุณสมบัติทั้งสอง และเราก็โชคดีที่ได้ตัว คริส”

 

 

เช่นเดียวกันกับผู้กำกับ จอช คูลีย์ ที่ก็ออกมาแสดงความคิดเห็นไปในทางเดียวกัน ถึงแม้ว่าเขาจะเติบโตขึ้นมาพร้อมกับการที่ คัลเลน พากย์เสียงเป็น ออพติมัส ไพรม์ มาโดยตลอดก็ตาม

 

“มันจำเป็นที่จะต้องมีตัวละครในรูปแบบที่แตกต่างกันออกไป”

“ต้องมีความผ่อนคลายและสนุกสนานในตัวเขาเพิ่มขึ้นอีกเล็กน้อย เป็นใครสักคนที่ยังไม่ถูกขัดเกลาในตอนนี้ การที่ได้พูดคุยเกี่ยวกับตัวละครนี้ ทำให้มันชัดเจนเลยว่า ความเป็น โอไรออน พักซ์ ส่วนมากมีอยู่ในตัวของ คริส เขาคงจะอ่านบทแล้วพูดว่า ‘ให้ผมลองทำแบบนี้ดีกว่า’ แล้วมันก็ออกมาจากตัวเขาอย่างเป็นธรรมชาติเลย”

 

นอกเหนือไปจาก เฮมส์วอร์ธ แล้ว เพื่อนนักแสดงจากจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวลอย่าง สการ์เลตต์ โจแฮนส์สัน ก็จะเป็นส่วนหนึ่งของทีมนักพากย์ในแอนิเมชั่นเรื่องนี้ด้วย พร้อมกับนักแสดงชื่อดังคนอื่น ๆ อีกมากมาย ยกตัวอย่างเช่น ไบรอัน ไทรี เฮนรี, คีแกน-ไมเคิล คีย์, ลอว์เรนซ์ ฟิชเบิร์น, จอน แฮมม์ และ สตีฟ บูเซมี

Transformers One หรือ ทรานส์ฟอร์เมอร์ส 1 มีกำหนดการเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในวันที่ 26 กันยายน ที่จะถึงนี้

 

สำหรับแฟนหนังเมเจอร์ ห้ามพลาดกับบัตรดูหนังสุดคุ้ม M PASS ที่จะทำให้คุณคุ้มเต็มอิ่มกับการดูหนังตลอดทั้งปี เตรียมไปมันส์กับกองทัพหนังดังมากมาย สมัครง่าย ๆ เพียงแค่คลิก ที่นี่ 

ขอบคุณข้อมูลจาก Total Film